Yes. If the buyer does not have an agent, the listing agent can send the request.
If the buyers agent is not a member of the listing MLS or is unable to send the request, the listing agent can send the request and select who the buyers agent is.
For more details on sending the request, please follow the steps here.